jueves, 26 de diciembre de 2013

LA MALDICIÓN DEL SUPERHÉROE

Piensa en Robert Downey Jr., Christian Bale y Mark Ruffalo; ¿qué te sugieren sus nombres? Exacto, se trata de tres intérpretes cuyas carreras han sido propulsadas al infinito gracias a sus papeles como superhéroes. En el tercer caso, además, sin haber protagonizado su filme.Pero en este post hablaremos de la temida maldición del superhéroe, ya que interpretar a un aventurero disfrazado puede lanzar una carrera, pero también puede hundirla. Veamos algunos casos.

ERIC BANA
01.- ERIC BANA.
Adquirir poderes en la pantalla tiene un lado malo, como bien sabe este actor australiano, toda una celebrity en su país.

Eric fue reclutado por Ang Lee para su Hulk (2003) y su carrera sufrió por ello. Es cierto que Bana supo remontar, ya que ha protagonizado La Huida, pero también es verdad que su trayectoria no ha tenido ese perfil meteórico profetizado por algunos hace diez años. 

HELEN SLATER
02.- HELEN SLATER.
Fue una superheroína en Supergirl (J. Swarzc, 1984), pionero spin-off de las aventuras del Hombre de Acero, siendo un fracaso rotundo, pese a contar con Mia Farrow y Faye Dunaway (esta última haciendo de villana). Tal vez si Christopher Reeve hubiese hecho el cameo prometido o si los efectos especiales hubieran resultado más dignos, hubiera sido algo distinto.

Y después de este film, Slater prodigó su ochentera belleza en títulos tales como; Por favor maten a mi mujer y El secreto de mi éxito. También ha intervenido en docenas de tele filmes y series, generalmente apareciendo en un solo capitulo, además de grabar tres álbumes como cantautora. Parece que su carrera se ha estabilizado con la madurez, ya que actualmente coprotagoniza la serie de ABC The Lying Game.

BILLY ZANE
03.- BILLY ZANE.
Fue un superhéroe en The Phantom "El Hombre Enmascarado" (S. Wincer, 1996), adaptación de un héroe muy ilustre que pasó con mucha, muchísima más pena que gloria. Irónicamente, tanto Sergio Leone como Joe Dante habían mostrado su interés por adaptar al personaje a la gran pantalla.

Después Zane ha aparecido como secundario en Regreso al futuro y persiguiendo a Nicole Kidman en el thriller Calma total, así que no era un desconocido cuando rodó The Phantom. 


Ahora bien, ponerse en la piel del "Fantasma que Camina" dejó su carrera en los huesos. Su papel más memorable fue el del prometido pijo de Kate Winslet en Titanic, y n su filmografía posterior hallamos títulos tales como Bloor Rayne (dirigida por el incomparable Üwe Boll) y El Rey Escorpión 3. Y sí, rodaron una tercera parte, ¡Que cosas!.


LINDA CARTER
04.- LINDA CARTER.
Fue una superheroína en Wonder Woman (serie 1977-1979). Parece que la heroína helénica de DC Comics arrastra consigo una maldición propia. Sin ir más lejos, la carrera de Adrianne Palicki (intérprete de la versión de 2011 que no llegó a emitirse), parece ir cuesta abajo desde que vistió su uniforme.

Después de interpretar a Wonder Woman, sirvió para que Linda Carter fuerse proclamada "La mujer más bella del mundo", y para granjearle un papel en Apocalypse Now, de cuyo infernal rodaje salió escopetada.


Ahora bien, el encasillamiento, por un lado, y un alcoholismo del que tardó décadas en curarse le impidieron salir adelante como actriz. Últimamente sus papeles más recordados han sido como actriz de voz en los videojuegos de la saga The Elder Scrolls.


VAL KILMER
05.- VAL KILMER.
Fue un superhéroe en Batman Forever (J. Schumacher, 1995). En su momento, algunos fans agradecieron la mirada colorista y delirante de Schumacher al justiciero de Gotham City. Si hubiera sabido lo que se avecinaba (es decir, Batma y Robin) lo mismo no se hubiesen reído tanto.

Despues, la carrera de Michael Keaton tampoco ha sido para tirar cohetes, pero es que tras sustituirle en el papel de Bruce Wayne, la presunta carrera de Kilmer como superestrella internacional no hizo más que ir cuesta abajo, salvando honrosas excepciones tales que Heat y Kiss Kiss Bang Bang. 


Tal vez su papel en la próxima película de Terrence Malick (en la cual, para más INRI, comparte encuadres con Christian Bale) puede remontar su perfil.


MATT SALINGER
06.- MATT SALINGER.
Fue un superhéroe en Capitán América (Albert Pyun 1990) y no me he equivocado de fecha ni de director; hablo de una producción de serie B tan infiel a los cómics como escandalosamente cutre.

Y después cuando un rol superheroico sale mal, puede truncar una carrera prometedora, mandar al garete a un actor consagrado; o incluso hundir aún mas en la miseria a un currante de la serie B, como en el caso de este actor. 


Tras debutar en 1984 con La revancha de los novatos, Salinger desarrolló una poco prolifica trayectoria en producciones de bajo presupuesto, con alguna escapada a Hollywood que no llegó a cuajar. Pero mucho ojo, porque este año le veremos (como secundario) en Learning to Drive, la nueva de Isabel Coixet.


DEAN CAIN & TERI HATCHER
07.- DEAN CAIN.
Fue un superhéroe en Lois y Clark (serie 1993-1997), y con su humor desprejuiciado y su perspectiva desitcom romántica, esta serie se gano el cariño de los fans del Hombre de Acero en una época en la que su regreso al cine parecía poco probable.

Y después, mientras que su partenaire Teri Hatcher logró recuperar los laureles haciendo de Susan en Mujeres Desesperadas, Dean Cain tuvo que recorrer (y no volando, precisamente), la tenebrosa senda de los rodajes a destajo y las películas directas a dvd. Salvo por una aparición en Perdidos y su papel en la serie de Las Vegas, el grueso de su filmografía está formado por títulos tales que Una fortuna muy perruna.

Y eso por citar una de sus películas que llego a proyectarse aquí. En 2007, Cain apareció en Smalville, resurrección catódica de Superman mucho más longeva, y a cuyo héroe (Tom Welling) tampoco le ha sonreído la fortuna.

SHAQULLE O'NEAL
08.- SHAQUILLE O'NEAL.
Fue un superhéroe en Stell, un héroe de acero (K. Johnson, 1997), filme inspirado en uno de aquellos héroes con los que DC trató de relevar a Superman, y que nos hizo preguntarnos si de verdad merecíamos todo aquello.

Y después cuando le dio por ponerse frente a una cámara, el entonces pivot de los Lakers demostró una aptitudes abismales; recordemos que Carmen Electra se choteaba a su costa en la introducción de Scary Movie. Pero él no se daba por enterado, de modo que, tras Ganar de cualquier manera y la incalificable Kazaam, trato de hacerse un hueco en un mercado (el del cine de superhéroes), que atravesaba horas muy bajas.

La película era cutre con avaricia, y Shaquille demostraba en ella que su verdadero talento estaba en la cancha.

BRANDON ROUTH
09. BRANDON ROUTH.
Fue un superhéroe en Superman Returns (Bryan Singer, 2006). El director abandonó la saga X-Men para devolver a los cines al último kryptoniano, y años después reconoció que la idea tal vez no había sido buena. En todo caso, Superman Returns queda como un intento loable y con muchos aspectos positivos, pero que no cayó bien ni entre el público ni entre los críticos.

Despues Routh se las apañó muy bien dando vida al boy scout en Metrópolis, y su posterior intervención en Scott Pilgrim contra el mundo, dando pruebas de un talento para la comedia. Pero su carrera posterior le deparó trabajos fallidos, tales como ¿Hacemos una porno? o Dylan Dog: Los muertos de la noche.

En TV no parece haberle ido mejor, y tras haber tenido un papel en Church, coprotagonizó Partners, que fue suspendida tras una única temporada. A ver si va a ser verdad que los intérpretes de Superman llevan la negra. Veasé aquí.

IOAN GRUFFUD
10. IOAN GRUFFUD.
Fue un superhéroe en Los Cuatro Fantásticos (2005) y Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer (2007) ambas del director T. Story.

Las adaptaciones del cuarteto estrella de Marvel, tenían buenos mimbres, pero se quedaron a medio camino en muchas cosas y no llegaron a triunfar. ¿Tendrá más suerte el reboot de Josh Trank?.

Después de estas películas, y tras pasar un mes en la Zona Negativa, este actor ha desarrollado una carrera de esas con más limonada que chicha. En su curriculum encontramos películas sin fuste tales como Amazing Grace y múltiples trabajos como actor de voz y la inevitable serie cancelada Ringer, más algunos papeles secundarios en Castle y Glee.

JENNIFER GARNER
11.- JENNIFER GARNER,
Fue una superheroína en Elektra (Rob Bowman, 2007). La asesina más sexy de Marvel recuperó su tradicional traje rojo, pero ni eso bastó para convencernos de que no habíamos tenido bastante con Daredevil.

Después Garner llegó al papel de Elektra Natchios estando en lo más alto, gracias a J. J. Abrams y a la serie Alías. Después y pese a un memorable papel en Juno, su carrera se enfrió notablemente. 

Aparte de Historias de San Valentín, Increíble pero falso y el malhadado remake de Arthur, el soltero de oro, en su filmografía reciente encontramos demasiadas películas que, o bien no se estrenaron en España, o que todavía esperan una fecha de lanzamiento aquí.

Fuente: Cinemanía.

miércoles, 23 de octubre de 2013

HOTEL EMBRUJADO EN COLOMBIA

SALTO DE TEQUENDAMA
El Salto del Tequendama es una cascada natural de Colombia, ubicada en el municipio de Soacha en el Departamenteo de Cundinamarca. Está ubicada a aproximadamente 30 kilómetros al suroeste de Bogotá y se halla en una región boscosa de neblina permanente.

Después de hacer un bonito recorrido de más de 100 kilómetros por los verdes campos del altiplano cundinamarqués y de la sabana de Bogotá, el río Funza (o Bogotá) cae desde una altura sobre el nivel del mar de 2.467 metros aproximadamente 157 metros sobre un abismo rocoso de forma circular formando la cascada, y es actualmente una importante atracción turística y muchos visitantes pasan por la zona para admirar la caída del agua, aunque muchos también hacen una parada para visitar el abandonado Hotel del Salto.

Antes de pasar al hotel, he de decir que en 1895 se inaguró la primera hidroeléctrica de Colombia, cuyo nombre es El Charquito, que usa agua del río Bogotá.

HOTEL (1928)
Este lujoso hotel abrió sus puertas en 1928 y solía hospedar a los más representativos personajes de la élite capitalina. El hotel era muy popular por la impresionante vista que tenía y por la naturaleza que lo rodeaba, sin embargo, debido a la contaminación del río Bogotá, los turistas perdieron su interés en el área.

El Hotel finalmente cerró en los años 90 y fue abandonado desde entonces. Funcionó como una terminal de ferrocarril, un restaurante y ahora, después del trabajo de arquitectos y amantes de la historia, ha sido reabierto como un museo.

Además de haber sido un popular destino turístico, este hotel también se convirtió en el lugar preferido de muchos para cometer suicidios, ya que ubicado frente a la cascada y en el borde del acantilado, fueron muchos quienes acabaron con su existencia desde ese lugar, quizás por eso abundan las historias de fantasmas y almas en pena que suelen rondar esta edificación.

Debido a esto, algunos expertos en fenómenos paranormales y cuidadores afirman que en el Refugio del Salto, es normal que se presenten eventos sobrenaturales como apariciones y gritos desgarradores. 

Sea verdad o no, lo que si es cierto es que es un lugar maravilloso como así demuestran las siguientes fotografías.





























































A continuación y para acabar, el siguiente vídeo nos explica como es este misterioso lugar.



Fuente: Wikip., Grimorio Paranormal.

lunes, 7 de octubre de 2013

LA MALDICIÓN DE SUPERMAN

Es una de las historias más sorprendentes de Hollywood, la maldición de Supermán, y en la cual se dice que el personaje del cómic acarrea la maldición sobre aquellos que se le acercan. 

Y es que la historia parece corroborar la grave amenaza.

BUB COLLYER
Bub Collyer fue el primer actor en dar vida a Supermán. Lo hizo sólo con su voz, pues era el actor detrás de los dibujos animados que se realizaron en los años 40 y volvió a hacerlo en otra serie sobre el personaje en los 60. Tres años más tarde murió por "leves problemas circulatorios".

La historia puede parecer casi anecdótica, excepto para el pobre de Collyer o tal vez una advertencia de lo que había de ocurrir con el siguiente actor en dar vida a Superman.



KIRK ALYN
Kirk Alyn, quien fuera el primero en interpretar a Superman durante 1948, en dos seriales, padeció el olvido más espantoso por parte de los productores y fue condenado a interpretar papeles menores el resto de su carrera.

Tuvo otro acercamiento al mundo de los cómics en 1952, al protagonizar el serial de los Blackhawks y volvió al mundo de Superman en la película de 1978, donde interpreto al padre de una pequeña Lois Lane en una escena que fue cortada del metraje original.

Kirk murió en Houston, Texas, en Marzo de 1999, a los 88 años de edad.

GEORGE REEVES
George Reeves, incorporó el personaje en la serie de televisión de los años 50, y fue uno de los primeros grandes éxitos de un invento aun en pañales.

En 1959, se quitaba la vida. A diferencia de lo que se cree popularmente, fue un tiro en la cabeza y no un salto desde una azotea lo que terminó con su vida. Incluso hasta el día de hoy se tejen conspiraciones en torno a su muerte, la cual se trataría de un homicidio cometido por una amante despechada y no el suicidios que todos creen.

La causa oficial de la muerte, fue suicidio pero sus huellas no estaban en el arma homicida. Reeves mantenía una relación con la mujer de Eddie Mannix, un alto carga de la Metro Goldwyn Mayer.

Como dato final y para enrarecer aun más el clima de esta historia, se dice que el fantasma del viejo George sigue dando vueltas por la casa que lo vio morir. Personas que allí vivieron alegaron haber escuchado ruidos extraños y visto cosas que cambiaban de lugar sin que nadie las moviera. Los testimonios mas extremos comentaban que el fantasma se paseaba por las casa vestido de Superman, lo cual hizo que la casa cambiara de dueño una y otra vez.

CHRISTOPHER REEVE
El Supermán cinematográfico de 1978, Christopher Reeve, vivía tetrapléjico, confinado en una silla de ruedas desde que en 1995, se cayera montando a caballo.

A los 52 años, ha muerto de un ataque al corazón, y alla donde haya ido, podrá encontrarse con su compañero de reparto Richard Prior, que murió prematuramente víctima de la esclerosis múltiple.

RICHARD PRIOR
Su novia en la ficción, Margot Kidder, ocupó portadas de revistas y programas enteros de televisión cuando en 1996 sufrió un episodio de amnesia: desapareció cuando se dirigía al aeropuerto y no se sopo nada de ella hasta tres días más tarde, cuando la policía la encontró, asustada y paranoica, en el jardín de una casa de Glendale (California).

MARGOT KIDDER
Se había destrozado la ropa y cortado el pelo a navajazos. 

Los médicos concluyeron que no estaba bajo los efectos de la bebida ni las drogas, pero ella aseguraba que huía de alguien.

Tuvo que ser ingresada en un centro psiquiátrico, pero su desgracia no acabó ahí; en agosto de 2002, sufrió un grave accidente de coche en el que se rompió la pelvis y al que sobrevivió casi milagrosamente.

MARLON BRANDO
El último afectado del elenco fílmico es Marlon Brando, que si bien tuvo la suerte de una gran carrera en Hollywood, su vida privada estuvo plagada de tragedias y muertes.

Su hijo Christian asesino a Dag Drollet, el novio de su hermana, y fue condenado a 10 años de prisión, ya en 1995, su hija, Cheyenne, se suicidó.



DEAN CAIN &
TERI HATCHER
Ya entrados los noventas, la pareja protagonista de Lois & Clark; Las nuevas aventuras de Superman, también sufre a causa de la maldición: el actor Dean Cain, fue condenado al olvido, ya que a nadie le interesaba una retirada estrella del football devenida en actor como protagonista.

La pobre Teri Hatcher, quien padeció de anorexia temporal, tardó años en hacer despegar su carrera.




BRANDON ROUTH
Después de muchas vueltas y ya que nadie quería protagonizar el papel principal, éste cayó en manos de Brandon Routh.

¿Que le deparará el futuro a este muchacho? ¿Será otra víctima más de la maldición? Sólo el tiempo lo dirá. 











TOM WELLING
Pero por el momento Tom Welling, protagonista de Smallville y los que dieran su voz en los cartoons más actuales, gozan de buena salud.

La amenaza puede ser más o menos etérea, pero lo cierto es que todos temen ser víctimas de la maldición de Supermán.

Fuente: Grandes misterios.

viernes, 4 de octubre de 2013

EL BARCO DE OSEBERG

BARCO DE OSEBERG
En 1870, el joven noruego Johannes Hansen llegó a Estados Unidos desde su humilde granja de Oseberg, en Noruega. Como muchos jóvenes escandinavos, esperaba hacer fortuna al otro lado del Atlántico, pero sin embargo, un encuentro con una vidente le cambió la vida.

Al parecer la mujer le dijo que no era necesario que sufriera penurias en América para hacerse rico, ya que el túmulo que se alzaba en sus tierras escondía un gran tesoro y sólo tenía que excavar para encontrarlo.

Este encuentro, recogido en un compendio de historia local de 1930, es muy probablemente fruto del misticismo que suele acompañar a los descubrimientos arqueológicos de principios del siglo XX. Pero lo cierto es que Johannes volvió a Oserberg y comenzó a excavar el túmulo.

BARCO DE GOKSTAD
Sus esfuerzos fueron infructuosos y abandonó la búsqueda ante la sospecha de que el montículo era en realidad  una tumba de víctimas de la peste negra de 1348. En los años siguientes, los vecinos continuaron realizando pequeñas búsquedas sobre el terreno, sobre todo después de que en 1880 se descubriera el túmulo de Gokstad, que contenía un gran barco utilizado como tumba de un príncipe vikingo del siglo IX.

Un vecino de Hansen, Oskar Rom, decidió adquirir la granja de Oseberg con la intención de proseguir los trabajos; y así fue como en 1903, tras escavar una trinchera para drenar el agua del terreno, Oskar Rom encontró un pequeño fragmento de la madera tallada de unos 20 centímetros: era el principio del que sería el mayor descubrimiento arqueológico de Noruega.

EXCAVACIÓN OSEBERG 1904
En la tarde del 8 de agosto de 1903, Rom se personó en la oficina del profesor Gabriel Adolf Gustafson, director del Museo de Antigüedades de la Universidad de Cristianía (Oslo), un año antes, un inspector local ya había intentado llamar la atención del arqueólogo sobre las excavaciones que los vecinos estaban haciendo en Oseberg, pero Gustafson, un hombre algo arrogante y condescendiente, no prestó atención al aviso.

Rom estaba a punto de sufrir el mismo destino cuando Gustafson vio el fragmento de madera que el granjero había traído consigo. El delicado patrón de la decoración no dejaba lugar a dudas sobre el origen vikingo del descubrimiento, y al día siguiente viajó a Oseberg para realizar un sondeo en el túmulo para estimar su valor.

El 10 de agosto informaba en el periódico Aftenposten que se había hallado un nuevo barco funerario vikingo. Ante la expectación suscitada, Oskar Rom se apresuró a sacar tajada y pidió 12.000 coronas noruegas a Gustafson, una suma considerable en aquella época. Sin una ley de patrimonio que protegiera el yacimiento, el arqueólogo no tuvo más opción que buscar fondos para poder hacer frente al pago.

El 13 de junio de 1904, se inició la excavación. El túmulo, de 40 metros de ancho por 6 de alto, había sido construido con arcilla azul y piedras cubiertas con turba, un material vegetal que se obtiene en pantanos. Este recubrimiento había servido para sellar el contenido y había mantenido unos niveles de humedad óptimos para conservar la madera, y eso es lo que explica que el estado de conservación del barco de Oseberg sobrepase con creces el de Gokstad. Pero el peso de la tierra había aplastado la estructura del navío y la tumba alojada en su interior, por lo que la excavación se convirtió en un gran rompecabezas que los conservadores tardaron décadas en recomponer.


BARCO DE OSEBERG
Una vez despejado el terreno, se comprobó que el barco medía 21,44 mts de eslora por 5 de manga, compuesto de planchas clavadas, casi todas de roble, además un mástil de unos 9 ó 10 metros, y una vela de aproximadamente 90 m2, alcanzando una velocidad de 10 nudos. Tenía cabida para 30 remeros (cada lado del navío revela 15 huecos para los remos), y además se encuentra un amplio timón y un ancla de hierro. La proa y la popa del navío están esculpidas de forma elaborada, en un estilo que se ha dado en llamar "de Oseberg".

El barco se construyó en el año 820 y fue utilizado para su función principal durante varios años antes de servir como sepultura. Aunque apto para la navegación, el barco es bastante frágil, lo que hace pensar que debía utilizarse sólo para trayectos por las costa.

El barco se encontró con la proa mirando hacia el mar, y en la popa, tras el mástil, se halló la cámara funerario, donde se han encontrado los esqueletos de dos mujeres. Una de unos 60-70 años. que padecía una artritis severa además de otras enfermedades y la otra tenía entre 25-30 años. No se sabe a ciencia cierta quién de las dos era la de jerarquía superior o si una fue sacrificada acompañando a la otra en su muerte. La opulencia y el contenido de la tumba sugieren que se trataba de una persona de gran importancia.


HARALD HALFDAN
El análisis dendrocronológico de los troncos de la sepultura datan el entierro en otoño del año 834 y aunque la identidad de la mujer de rango elevado sea desconocida, se ha sugerido que fuera la reina Àsa de dinastía Ynling, madre de Halfdan el Negro y abuela de Harald I de Noruega (850-933).


Además del barco, el ajuar funerario incluía objetos de uso cotidiano, como camas, edredones, ropa, peines, útiles de cocina, aperos de labranza y tiendas, a parte también había un carro caballos, seis perros y dos vacas. 

CARRETA
Después de la nave, el carro es el mayor objeto del hallazgo, y al contrario que el resto de los objetos, o había sido pensado para uso práctico, ya que no podía girar, porque ni el eje de las ruedas ni las varas estaban articuladas, ya que este tipo de transporte con ruedas fue un fenómeno más tardío en los países nórdicos.

La función del carro de Oseberg debe buscarse más bien en las ceremonias religiosas, más probablemente en procesiones rituales, tal como ilustra uno de los tapices del hallazgo. El culto a la fertilidad de los pueblos germánicos implicaba, entre otras cosas, llevar al dios cubierto en un carro sobre los campos para asegurar buena cosecha.

Los carros del tapiz están cubiertos, pero a juzgar por los símbolos que los rodean, podemos suponer que una de las divinidades que ocultan es Freva, diosa del amor y la fecundidad. También podemos vincular a esa divinidad con el carro, ya que el motivo principal retratado en la parte posterior del carro es su animal especial, el gato. El vigía de los dioses, Heimdall también podría estar representado, posiblemente como las cabezas de hombre en las que el tallista ha destacado los dientes. Heimdall era también un dios, y tenia dientes de oro.

Como la más rica de todas las tumbas vikingas, la de Oseberg siempre ha sido atribuida a una reina y su esclava, sin embargo, muchos objetos de culto del hallazgo parecen sugerir que la mujer sepultada era aún más importante; quizás fuese la representante y encarnación de Freya en la tierra.

A parte, todo esto sugiere que los vikingos tenían una firme creencia en la vida más allá de la muerte, por lo que las tumbas debían ser abastecidas de todo aquello que fuera a necesitar el difunto.

El ajuar de Oseberg, parece reforzar la idea del viaje simbólico a la tierra de los muertos e indica que también las mujeres podían acceder a este mundo de ultratumba. 

Algunas imágenes del hallazgo:

CAMA DE UNA REINA
Esta imagen corresponde a la cama de una reina, la cual es de madera de 1,65 cm y tiene postes cabeceros en forma de cabezas estilizadas de animales.








DRAGÓN DE MADERA
En esta imagen podemos ver un poste con la forma de cabeza de dragón decorado con motivo vegetales y zoomorfos.














Aunque Gustafson se dio cuenta de que la tumba había sido saqueada, tal vez poco después del entierro, porque los ladrones entraron por la proa haciendo un agujero para acceder a la cámara funeraria y robar el ajuar, al tiempo que dejaban los huesos diseminados por la galería, pudo recuperar todo lo mencionado antes.

Y para terminar y gracias al escritor árabe Ahmad Ibn Fadlan, tenemos testimonio de como se realizaban estos funerales, ya que en el siglo X, realizó una descripción de un funeral de un jefe vikingo. El texto es el siguiente:


Fuente: Wikip.